Disability and Social Policy: an Evaluation of the Colombian Legislation on Disability
Documentos PDF
Abstract
"Este documento estudia la evolución de la política en discapacidad en Colombia desde el año 1980 hasta el año 2002 basándose en leyes y regulaciones nacionales. El estudio evalúa la legislación a través del Marco Comparativo de la Política de Discapacidad propuesto por Silverstein (2000) para determinar si las leyes colombianas promueven y aplican una política nacional integrada en favor de las personas con discapacidades. El documento también considera el grado en el cual las políticas y los programas generales y específicos de discapacidad en Colombia reflejan el nuevo paradigma de discapacidad y las metas de la política en discapacidad (igualdad en oportunidades, participación completa, vida independiente y autosuficiencia económica). La legislación en Colombia satisface solamente algunas de las metas de la política de discapacidad. La mayoría de estos estatutos reconocen únicamente los derechos civiles para la gente discapacitada, pero no especifican las acciones y los mecanismos necesarios para poner en práctica estos derechos. Se requiere una mayor participación de la comunidad discapacitada en la defensa de sus derechos para mejorar el diseño y la implementación de una política social adecuada, así como para desafiar las actitudes frente al fenómeno de la discapacidad en favor de una integración significativa de esta comunidad en la sociedad en general."
Abstract
"This paper studies the evolution of disability policy in Colombia from 1980 to 2002 based on national laws and regulations. The study evaluates legislation through the Comparative Disability Policy Framework proposed by Silverstein (2000) in order to determine whether the Colombian laws promote and apply an integrated national policy to benefit people with disabilities. The paper also considers the extent to which general and disability-specific policies and programs in Colombia reflect the new paradigm of disability and the goals of disability policy (equality in opportunity, full participation, independent living, and economic self-sufficiency). Legislation in Colombia only fulfills some of these goals of disability policy. Most statutes only recognize civil rights for people with disabilities but fail to specify the actions and mechanisms needed to put those rights in practice. Required is greater advocacy by the disabled community focused on improving the design and implementation of public policy to challenge disability attitudes in favor of a meaningful integration of this community in mainstream society."
Collections
- Coyuntura Social [264]