"El país ha entrado en una nueva etapa de euforia y optimismo en la búsqueda de la paz. La intensificación del conflicto armado durante el último año, y la abierta amenaza de la subversión al proceso electoral volvieron a colocar en los primeros lugares de la agenda política el tema de la negociación con los grupos alzados en armas. Lo que parece haber sucedido es que los hechos desbordaron y desvirtuaron el enfoque convencional sobre la violencia colombiana. Realidades como los desplazados, las masacres, las renuncias de los candidatos a las elecciones municipales, el interés internacional por la situación de orden público en Colombia y el tema de los derechos humanos no son fáciles de enmarcar en un escenario dominado por los problemas de convivencia ciudadana. Con este trabajo, se pretende avanzar en esa dirección. Sin desconocer la importancia y relevancia que tuvo en su momento tal visión, se busca señalar sus debilidades, sobre todo en lo relativo a los elementos que no concuerdan con la evidencia disponible. Fuera de esta introducción y de unas breves reflexiones a manera de conclusión, el trabajo está dividido en cuatro secciones. La primera trata de resumir el diagnóstico convencional sobre la violencia colombiana y se anotan sus principales limitaciones. La segunda ofrece algunos elementos, preliminares, para una caracterización de las localidades colombianas más violentas. En la tercera se presentan datos globales acerca de los tipos de violencia que se están dando en el país. En la cuarta se argumenta que la asociación entre las organizaciones armadas y las muertes intencionales en Colombia es más estrecha de lo que se piensa."