"Existen factores internos y externos que permiten un cierto grado de optimismo frente al próximo año. En el contexto internacional, las condiciones son favorables para que el país continúe el camino hacia la recuperación. Es evidente que la crisis de los años 1997 y 1998 comenzó a ceder terreno a una recuperación de las economías en desarrollo, habiendo llevado a que varias de ellas asumieran ajustes macroeconómicos trascendentales que les permitirán mantener un crecimiento sostenible en el tiempo. En el frente interno, el 2000 fue un año de transición en el cual se crearon algunas bases para salir de la recesión: el déficit fiscal se redujo a una cifra cercana a 3,5% del PIB, el desequilibrio de la cuenta corriente será de apenas 1,1% con un superávit de la balanza comercial, el abandono de la banda cambiaria a finales de 1999 le devolvió estabilidad al mercado de divisas y mantuvo la tasa de cambio en un nivel competitivo, la inflación terminará el año en un dígito, y las tasas de interés reales son las más bajas de los últimos años. Las tasas de interés bajas y estables son una condición necesaria pero no suficiente para que la actividad económica se recupere. El año 2001 no estará exento de dificultades. Será difícil reactivar el empleo en el corto plazo, la confianza en el país y en la economía tardarán en manifestarse, el sector financiero seguirá actuando con prudencia en el otorgamiento de los créditos, será complejo el proceso de aprobación de las reformas, entre ellas la de pensiones y la laboral, y la bonanza petrolera traerá menos recursos."