"La condición predominante en la evolución de la economía colombiana durante el primer semestre de 1982 continuó siendo la de recesión en la producción con persistencia de un alto nivel de inflación. En efecto, los indicadores de producción registran niveles de actividad relativamente bajos en la agricultura, la industria y la construcción: las tasas de desempleo en las cuatro principales ciudades del país se elevaron ligeramente en junio de 1982 con respecto a las detectadas en el mismo mes de 1981, y los índices de precios señalan un aumento ligeramente inferior en el primer semestre al de los seis primeros meses del año pasado. La situación por la cual atraviesa la industria nacional sigue constituyendo motivo de preocupación. Sin embargo, al promediar el año la Encuesta de Opinión Empresarial de Fedesarrollo está mostrando que la industria parece haber entrado nuevamente en retroceso. Si la recesión interna es aguda, la que afecta a los países industrializados no lo es menos, fenómeno que ha traído consigo un estancamiento de los mercados internacionales y que ha afectado las exportaciones colombianas distintas al café. El desempeño poco satisfactorio de las exportaciones de bienes y de servicios ha conducido a Fedesarrollo a revisar la proyección de balanza cambiaría para el fin de 1982 efectuada en el número anterior de Coyuntura Económica. Las perspectivas fiscales y monetarias no han sufrido mayor modificación en los dos últimos meses. Como se desprende de los párrafos anteriores y del análisis efectuado en cada uno de los capítulos de este número de Coyuntura Económica el nuevo gobierno tiene ante sí un reto de una enorme magnitud."