"El estudio de Morawetz que se comenta -luego de haber contribuido arduamente a vertirlo al español- está escrito en forma aguda, hasta cabría decirse, que pungente. Por ello, el lector podría quizás prevenirse contra él, máxime si se tiene en cuenta que en eso de "guardar la imagen" somos muy celosos. Pero, gústenos o no que nos digan ciertas cosas, la verdad es que penetrar en el arcano de las razones por las cuales el Emperador nos está abandonando, no se puede dejar de considerar importante. Al respecto, el autor presenta hechos irrefutables, de esos que, a pesar de molestar muchas veces, debemos tener presentes los colombianos. Pueden destacarse cuatro aspectos fundamentales: 1. La política de exportaciones, iniciada en 1967, no ha tenido la continuidad deseable. 2. Los exportadores no parecen ser conscientes de la importancia de la calidad, la puntualidad en la entrega y la elevada productividad, para poder competir adecuadamente en los mercados mundiales. 3. La baja productividad es también atribuible a los obreros, por temor a trabajar más duro o cosas así, según el autor. 4. Detrás de las cifras se esconde un no muy enigmático hecho: las exportaciones son y no son -y no son y son- y resultan en ello comprometidos el Estado y los particulares. Fernando Caicedo González"