"A las preocupaciones recientes por la desaceleración económica y el aumento de la inflación, se han sumado, en los últimos días, los desalentadores resultados publicados por el DANE referentes al mercado laboral en julio de 2008. Después de disminuir consistentemente durante cinco años, el desempleo aumentó en ese mes con respecto a julio de 2007.El panorama de la economía mundial para 2008 y 2009 se ve hoy en día más incierto y bastante menos promisorio respecto a lo que se esperaba a comienzos de este año. Después de cinco años de expansión global, las economías desarrolladas muestran una continua desaceleración desde finales de 2007, impulsada principalmente por los efectos de la crisis de las hipotecas subprime en Estados Unidos, el aumento en el precio del petróleo y, más recientemente, por la propagación de la crisis hipotecaria norteamericana a todo el sistema financiero del mundo desarrollado."