"Durante el tercer trimestre del año, la economía colombiana tuvo un comportamiento similar al registrado durante el primer semestre y al que parece previsible para el resto de 1973: un alto ritmo de crecimiento, un notable incremento del comercio exterior y una preocupante elevación en el nivel interno de precios. Sobre el incremento en la actividad económica general están influyendo tanto factores reales como monetarios que han estimulado la demanda global por bienes y servicios. A este incremento en la demanda global ha correspondido un aumento de la producción - tanto industrial como agropecuaria- y de las importaciones. Sin embargo, el aumento de la oferta global ha sido insuficiente y el desequilibrio resultante se ha reflejado sobre el nivel de precios."