"La entrega anterior de la revista se concentró en el examen del desempeño de los principales sectores de la actividad económica. Corresponde al presente número el análisis de las políticas monetaria, financiera, y de gasto público con las cuales el gobierno influye sobre el curso de las principales variables reales de la economía, orientándolas de acuerdo a su estrategia de desarrollo. Dentro de los logros del gobierno se destaca la baja en la tasa de inflación, del 2 5% duran te 19 7 4 a un nivel inferior al 20% en este año. Un índice elaborado con base en todos aquellos bienes de la canasta familiar del DANE no sujetos a control de precios y no perecederos, muestra que el ritmo de inflación comenzó a descender a fines de 1974, año en el cual se inició la política de estabilización."