Características, determinantes e impacto de las exportaciones en Colombia: resultados a nivel de firma
Documentos PDF
Abstract
"Este estudio discute las características, determinantes e impacto de las exportaciones colombianas, con base en información a nivel de plantas y firmas. Los 1990s pueden caracterizarse como la "década perdida" para las exportaciones colombianas, las cuales disminuyeron drásticamente ante la fuerte revaluación cambiaria de 1990-1998. Esta no solo redujo la relación exportaciones-ventas en las firmas establecidas, sino que también expulsó a muchas firmas de la actividad exportadora con altos costos económicos para el país. Los Estados Unidos son nuestro (crecientemente) principal mercado, Colombia posee un nuevo grupo de exportadores sumamente dinámicos, y nuestras principales ventajas comparativas (también las principales desventajas) se encuentran en el sector agropecuario. Esta evidencia tiene claras implicaciones para el diseño de la estrategia de integración del país. Se muestra, finalmente, que las firmas exportadoras son más dinámicas y eficientes que las no exportadoras, pero la causalidad va de la innovación a la exportación y no a la inversa."
Abstract
"This paper discusses the characteristics, determinants and impact of Colombian exports, based on plant and firm level information. The 1990s can be characterized as the ""lost decade"" for Colombian exports, which were drastically reduced by the strong revaluation of the exchange rate in 1990-1998. This not only reduced the relation export-sales for the established firms, but it also pushed firms out of the export activity with large economic costs for the country. The United States is our (increasingly) principal market, Colombia has a new group of very dynamic exporters, and our main comparative advantages (but also the main disadvantages) are located in the agricultural sector. This evidence has clear implications for the design of our integration strategy. We finally show that export firms are more dynamic and efficient than non exporters, but causality runs from innovation to exporting and not vice versa."